Sony Pictures reaches settlement with ex-employees over hacking