1. HOME
2. »POST PRODUCTION
3. »TRANSLATION SERVICES / DUBBING / SUBTITLES / CAPTIONS

POST PRODUCTION

Translation Services / Dubbing / Subtitles / Captions in New York

1. 

   AUERBACH INTERNATIONAL
   TRANSLATIONS-EXPRESS! ®

    

   (267) 865-6890 x 107
2. 

   DAILY TRANSCRIPTION

    

   (718) 775-3191

Additional sources
 

1. ACCOMPLISHED OFFICE SERVICE

    

   (212) 346-6666

   New York, NY

2. ACCREDITED LANGUAGE SERVICES

    

   (800) 322-0284

   New York, NY

3. AMERILING - CERTIFIED TRANSLATIONS

    

   (212) 941-9950

   New York, NY

4. ANP TRANSCRIPTIONS

    

   (877) 797-7047

   Ramsey, NJ

5. ASSIST-NYA

    

   (866) 220-9955

6. DAILY TRANSCRIPTION

    

   (718) 775-3191

   New York, NY

7. ELROM, INC.

    

   (212) 645-5050

   New York, NY

8. GRS SYSTEMS, INC.

    

   (212) 286-0299

   New York, NY

9. THE MILL, NEW YORK

    

   (212) 337-3210

   New York, NY

10. PARK AVENUE POST, INC.

     

    (212) 689-7678

    New York, NY

11. TYLIE JONES & ASSOCIATES, INC.

     

    (800) 922-0662

    New York, NY

12. USA STUDIOS

     

    (212) 398-6400

    New York, NY

13. VIDEO CAPTION CORPORATION

     

    (800) 705-1203

    Stanfordville, NY

14. WORDEXPRESS WORLDWIDE LANGUAGE SERVICES - New York

     

    (800) 570-0700

    NY

Translation Services / Dubbing / Subtitles / Captions In New York Are Additions To Specialty Releases

In New York many languages are spoken. Translation involves taking words in one language and converting them into another. In entertainment media, this may also involve dubbing (replacing original voices in a production that may be in a different language or replacing the voice of an actor playing a singer). Subtitles are the textual version of dialog displayed at the bottom of a screen, involving a translation from one language to another. Closed captioning involves visual text on the screen for the hearing impaired. Specialized production houses provide the entertainment industry with these services.